06-29-2017, 08:29 AM
Soyez gentils de ne pas vous payer ma tronche : j'ai toujours beaucoup de mal à retenir une larme en écoutant l'hymne écossais "Flower of Scotland" . Cette sorte de syncope bancale jouée en mineur est extraordinairement prenante, et quand vient le break où les cornemuses s'arrêtent pour laisser chanter le public a capella, c'est un très grand moment d'émotion:
O Flower of Scotland
When will we see
Your like again,
That fought and died for
Your wee bit Hill and Glen
And stood against him
Proud Edward's Army,
And sent him homeward
Tae think again.
Je parle évidemment de l'hymne joué avant une rencontre de XV face à l'Anglais maudit à qui les Ecossais disent en gros "On vous en a mis une il y a longtemps, on va recommencer aujourd'hui"... Après on peut s'envoyer un coup de Guiness pour se réconforter.
O Flower of Scotland
When will we see
Your like again,
That fought and died for
Your wee bit Hill and Glen
And stood against him
Proud Edward's Army,
And sent him homeward
Tae think again.
Je parle évidemment de l'hymne joué avant une rencontre de XV face à l'Anglais maudit à qui les Ecossais disent en gros "On vous en a mis une il y a longtemps, on va recommencer aujourd'hui"... Après on peut s'envoyer un coup de Guiness pour se réconforter.