L'essentiel du relief stéréo (placement des musiciens, scène 3D..) est apporté par les aigus. Raison pour laquelle le placement des enceintes et surtout des tweeters est cruciale ; tweeters au niveau des oreilles. Donc les biblio posées au sol... 
Quant à What Hifi, il faudra demander à nos petits camarades plus au jus, il me semble que c'est un magazine (et un site) appartenant à un groupe anglais qui possède des magasins / des marques qu'ils ont naturellement tendance à favoriser dans leurs choix.
Cela dit, je ne suis pas anglophobe. J'ai moi-même d'excellents éléments anglais dans mon système.
En passant, je n'ai jamais compris l'argument de choisir des biblio vs des colonnes pour raison d'encombrement. Vu que pour profiter pleinement de biblio, qui fatalement auront tendance à avoir moins de grave que des colonnes, il est nécessaire de les poser sur des (bons !) pieds - tweeter-oreilles, encore !
Bonnes recherches et (surtout) écoutes !

Quant à What Hifi, il faudra demander à nos petits camarades plus au jus, il me semble que c'est un magazine (et un site) appartenant à un groupe anglais qui possède des magasins / des marques qu'ils ont naturellement tendance à favoriser dans leurs choix.

Cela dit, je ne suis pas anglophobe. J'ai moi-même d'excellents éléments anglais dans mon système.

En passant, je n'ai jamais compris l'argument de choisir des biblio vs des colonnes pour raison d'encombrement. Vu que pour profiter pleinement de biblio, qui fatalement auront tendance à avoir moins de grave que des colonnes, il est nécessaire de les poser sur des (bons !) pieds - tweeter-oreilles, encore !
Bonnes recherches et (surtout) écoutes !
Non-croyant pratiquant