Merci Marius 
Voila la traduction, pour ceux qui comprennent pas le chinois
En mode Low-Bias fonctionnant comme un ampli de classe AB, le S300+ a mesuré une consommation de 91,6 watts au repos. En mode High-Bias, fonctionnant comme un hybride Classe A/C-Classe AB, le S300+ avait une consommation de 116,8 watts au repos. Dans les deux cas, la majeure partie de cette consommation est convertie en chaleur en raison des inefficacités naturelles des amplificateurs de classe A et (dans une moindre mesure) de classe AB. Personnellement, je pense que la chaleur et l'énergie supplémentaires valent la peine pour obtenir un son aussi bon !
Traduit avec http://www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Voila la traduction, pour ceux qui comprennent pas le chinois
En mode Low-Bias fonctionnant comme un ampli de classe AB, le S300+ a mesuré une consommation de 91,6 watts au repos. En mode High-Bias, fonctionnant comme un hybride Classe A/C-Classe AB, le S300+ avait une consommation de 116,8 watts au repos. Dans les deux cas, la majeure partie de cette consommation est convertie en chaleur en raison des inefficacités naturelles des amplificateurs de classe A et (dans une moindre mesure) de classe AB. Personnellement, je pense que la chaleur et l'énergie supplémentaires valent la peine pour obtenir un son aussi bon !
Traduit avec http://www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
![[Image: signature.png]](https://i.postimg.cc/NfCmbhnS/signature.png)