Merci Olivier pour ton aide et ta patience, pas simple (enfin, pour moi) 
C'est quoi le soft dont tu as mis des copies d'écran
--> je crois avoir trouvé, en installant LMS sur le Mac et en créant un compte Squeezebox, j'accède bien à ces écrans.
LMS voit vient pCP, le NAS, c'est ok de ce côté-là a priori.
Toujours rien côté iPeng --> Eureka : iPeng voit la bibliothèque musicale et peut lire les morceaux.
Reste à connecter le streamer sur le Dac et écouter
Merci encore
C'est quoi le soft dont tu as mis des copies d'écran
--> je crois avoir trouvé, en installant LMS sur le Mac et en créant un compte Squeezebox, j'accède bien à ces écrans.LMS voit vient pCP, le NAS, c'est ok de ce côté-là a priori.
Toujours rien côté iPeng --> Eureka : iPeng voit la bibliothèque musicale et peut lire les morceaux.
Reste à connecter le streamer sur le Dac et écouter
Merci encore