il faudrait le traduire ou en faire un résumé traduit
mais tant que tu dis ça je dis que tu n'es pas à propos car le bruit si il y a est enregistré par la carte d'acquisition:
"Pour dire les choses différemment:
- le test demontre que le lecteur ne change pas la representation digitale du fichier audio (les bits)
- ce que le test n'aborde pas c'est la qualité "electrique" du signal en sortie du lecteur (le bruit)"
mais tant que tu dis ça je dis que tu n'es pas à propos car le bruit si il y a est enregistré par la carte d'acquisition:
"Pour dire les choses différemment:
- le test demontre que le lecteur ne change pas la representation digitale du fichier audio (les bits)
- ce que le test n'aborde pas c'est la qualité "electrique" du signal en sortie du lecteur (le bruit)"